Steve McGarrett侦探(Alex OLoughlin扮演)曾(céng )经(🛤)是一位(🔬)获得过荣誉(💤)勋章的海军军官,退(❣)役(yì )后(🏇)当上了(le )警察。为(wéi )了调查父(fù )(🎩)亲(qīn )的谋杀案(àn ),他(👁)返回(💆)了(le )家乡瓦胡岛(🏐)(夏威夷群岛(dǎo )的(de )主岛(🗑))(😚)。夏威夷(yí )州长认(🚑)为Steve是(🤷)个难(nán )得(⏺)的人才(📎),执意挽留他在岛上工作(🖲)。她想(xiǎng )让Steve组(zǔ )建一支专门负责调查重案(àn )的精(jīng )(🙄)英团(tuán )队--规矩由他来定(⛏),她在幕后提供支援。这支命名(🏯)为「Five-0」(50)的(de )(🗳)团(🤘)队不走过场(💔),不(🥊)玩(🍑)花样,只要能抓住(🈸)岛上最(zuì )大(dà )的匪(fěi )帮首领(lǐng ),他们(men )就算是把(📟)天弄塌了也没(méi )事。